بعد النجاح العالمي الذي حققه، أصبح الفيلم الكويري الرومانسي Call Me by Your Name متاحًا الآن للمشاهدة عبر منصة نتفليكس في منطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا، مع الترجمة العربية، ما يفتح الباب أمام جمهور جديد لاكتشاف هذه التحفة السينمائية التي أثارت الكثير من الجدل والإعجاب في آنٍ واحد.
قصة حب صيفية تتجاوز الزمان والمكان
صدر فيلم Call Me by Your Name عام 2017، وهو من إخراج لوكا غوادانينو وسيناريو جيمس آيفوري، مقتبس عن رواية الكاتب أندريه أسيمان التي تحمل العنوان نفسه. تدور أحداث الفيلم في صيف عام 1983 في شمال إيطاليا، ويروي قصة الحب التي تنشأ بين إليو، مراهق في السابعة عشرة من عمره، وأوليفر، طالب دكتوراه أمريكي في الرابعة والعشرين من عمره.
بأسلوب بصري شاعري وأداء تمثيلي مميز من تيموثي شالاميه وأرمي هامر، يستعرض الفيلم رحلة الاكتشاف العاطفي والجنسي لشخصيتين تمرّان بتحول داخلي عميق في إطار طبيعي ريفي خلّاب.
نجاح نقدي وجماهيري
نال الفيلم إشادة نقدية واسعة وحقق نجاحًا في شباك التذاكر، كما ترشح لعدد كبير من الجوائز الدولية، من بينها:
- 4 ترشيحات لجوائز الأوسكار، فاز منها بجائزة أفضل سيناريو مقتبس.
- 3 ترشيحات لجوائز غولدن غلوب.
- ترشيحات عديدة لجوائز BAFTA، وفوزه بجائزة أفضل فيلم.
إضافة إلى ذلك، أصبح الفيلم أيقونة سينمائية في السينما الكويرية، لما يتميز به من حساسية، وصدق، ونقل دقيق لمشاعر الشباب وتجاربهم الأولى في الحب والانجذاب، دون إصدار أحكام أو ترويج لصورة نمطية.
عرض خاص للمشاهدين في الدولة الناطقة بالعربية
أعلنت منصة Netflix عن توفر الفيلم الآن ضمن مكتبتها لمستخدميها في شمال إفريقيا والشرق الأوسط، مع إمكانية المشاهدة مترجمًا إلى اللغة العربية.
وتأتي هذه الخطوة في إطار التوسّع التدريجي في عرض محتوى كويري عالمي يعكس تنوع التجارب الإنسانية، وهو ما يمثل تطورًا ملحوظًا في توجهات العرض في المنطقة التي لا تزال فيها القضايا المرتبطة بالتوجه الجنسي والهوية الجندرية موضع رقابة أو تحفّظ في العديد من الأوساط.
الفن كمساحة للتفهم والتقارب
بالإضافة إلى الجانب الفني الرفيع، يحمل Call Me by Your Name رسالة إنسانية قوية عن الحب، الرغبة، والخسارة. أحد أشهر مشاهد الفيلم – خطاب والد إليو لابنه – يُعتبر من أكثر اللحظات المؤثرة في السينما الحديثة، لما فيه من قبول وتعاطف ودعوة لاحترام المشاعر بدلًا من قمعها.
يقول والد إليو في خطابه:
“علينا أن نشعر بشدة حتى لو كان ذلك مؤلمًا. قد لا نمتلك نفس هذه المشاعر مرة أخرى.”
وهي رسالة مؤثرة في سياق كثير من المجتمعات التي تُجرم أو ترفض الهويات والتوجهات الجنسية المختلفة.
لحظة من الفن، ونافذة على الذات
سواء كنت تشاهد الفيلم لأول مرة، أو من أولئك الذين يعاودون زيارته مرات ومرات، فإن Call Me by Your Name ليس مجرد فيلم عن علاقة بين رجلين، بل هو قصة حب إنساني عالمي.
وقد يكون توفره الآن على Netflix الشرق الأوسط وشمال إفريقيا فرصة لعدد أكبر من المشاهدين لاكتشاف عمل سينمائي راقٍ، يجمع بين الجمال البصري، العمق العاطفي، والجرأة في الطرح.
