أطياف

الغسيل الوردي والفرجة الوردية: اللغبطة بتجيب لغبطة

كتابة مايا ميكداشي وجاسبر بوار ترجمة سلفيا وكريزة المقدمة اديلنا سنة بنشتبك ونشارك في حركة مناهضة الغسيل الوردي في الولايات المتحدة وأوروبا. الغسيل الوردي بيشتغل بأنه “يبين” قد ايه حقوق المثليين...

مصر: ماذا نعرف عن الأدوية البديلة لفيروس نقص المناعة ومرض الإيدز المصنعة محليًا؟

تفاجئ المتعايشين مع فيروس نقص المناعة في مصر بتغير أحد الأدوية (جزء من نوعين أدوية) التي استمروا عليها لسنوات في يونيو 2023 عند تسلم الجرعة الشهرية. حيث صُرف الدواء الجديد بديلاً عن تيفيكاي، الاسم الترويجي...

الغسيل الوردي والفرجة الوردية: اللغبطة ومساوئها 

كتابة مايا مكداشي وجاسبر بوار* ترجمة سلفيا النص نشر في 2012 في جدلية بعنوانه الانجليزي هنا، ووافق كلا من الكاتبتين على نشر ترجمة المقال على منصة أطياف.  كنا– كباحثين/ات وناشطين/ات ومحررين/ات في الميديا...

أفلام عن مجتمعات الميم للعيد

في موسم الأعياد، يبحث الكثيرون عن طرق للاستمتاع والاحتفال. ومن بين أجمل الطرق هو مشاهدة الأفلام التي تجسد مختلف جوانب الحياة وتقدم قصصًا ملهمة ومسلية. نقدم لكم في هذا المقال مجموعة متنوعة من أفلام مجتمعات...

بعيدًا عن القصف، قريبًا من الموت

بعيدًا عن القصف قريبًا من الموت يمشي بنصف خطوة إلى نومه فلديه سرير وخطوتين إلى أخبار الموت العاجل فلديه الآن  آلاف الأحزان ليستقبلها وفواجع سهلها القدر أو استسهلها والقلق المتراكم والعجز والألغاز كلعبة...

حكايتى مع فلسطين

منذ إدراكى بالحياة وأنا أرى فلسطين فى كل شئ فلا يوجد يوم يمر بدون ذكر فلسطين، سواء فى المدرسة أو المسجد أو البيت أو المواصلات أو الإعلام أو أي مكان أخر حتى ونحن نمر بالشوارع فى أنحاء القاهرة الكبرى، نسمع من هنا وهناك...

كتيب حملة مناهضة العلاج التحويلي: وجوه مختلفة، عنف واحد

نشارك معكن/م كتيب حملة أطياف لمناهضة العلاج التحويلي (أو ما يُسمى علاج المثلية واضطراب الهوية الجنسية والجندرية) في مصر: “وجوه مختلفة، عنف واحد” التي قمنا بإطلاقها شهر فبراير ٢٠٢٤ على صفحاتنا على السوشيال...

سلسلة فيديوهات “العلاج التحويلي في إفريقيا” بترجمة عربية من معمل إبدال للترجمة

⚠️ تحذير تحتوى بعض الفيديوهات على مشاهد وقصص عنيفة، قد يجدها البعض غير مريحة، كما قد تحفز ذكريات مؤلمة. تتضمن الفيديوهات؛ عنف لفظي وجسدي وذكر للاكتئاب والانتحار والتعذيب. نشارك معكم/ن سلسلة فيديوهات بعنوان “العلاج...

الغسيل الوردي والقومية المثلية وعلاقتهم بالقضية الفلسطينية

يعني ايه الغسيل الوردي؟ الغسيل الوردي هو مصطلح يصف استغلال حكومات أو شركات أو فئات مختلفة للقضايا والأجساد الكويرية لأهداف سياسية واقتصادية مثل تشتيت الانتباه عن جرائم دولة أو عن جشع وممارسات غير أخلاقية لشركة أو لتبرير...

اليوم العالمي للإيدز: ندعم المتعايشيت ونتذكر من فقدوا حياتهمن ونسلط الضوء على معاناة المتعايشيت تحت الحروب والعدوان والنزاعات

في اليوم العالمي للإيدز، بنفتكر سوا كل الناس اللي فقدت حياتها بسبب فيروس نقص المناعة ومرض الإيدز وبسبب عدم وصول الدعم والرعاية النفسية والطبية والمجتمعية والعاطفية المناسبة لهن/م.  الأساليب العلاجية لفيروس نقص...

مطلب تحرري من كويرز فلسطين

قامت مجموعة من الفلسطينيين والفلسطينيات الكويرز بإصدار مطلب تحرري بعنوان “مطلب تحرري من كويرز فلسطين” يوم الأربعاء ٨ نوفمبر كرد قوي على ما وصفه المطلب بـ”التكتيكات الاستعمارية الأبوية” التي تسعى...

بيان مشترك يدين العدوان على غزة من منظمات كويرية وأفراد مجتمعات الميم في منطقة غرب آسيا وشمال أفريقيا

تدين وتستنكر المنظمات والحركات وأفراد مجتمع الميم -عين من منطقة غرب آسيا وشمال افريقيا، الموقعة على هذا البيان الإبادة الجماعية على أهل غزة من قبل قوات الاحتلال الإسرائيلي ضد الفلسطينيين/ات وتؤكد دعمها لحق الشعب...

الأوقية الجنسية: أفضل وسائل الحماية من العدوى الجنسية

تعتبر الأوقية الجنسية (معروفين بالأوقية الأنثوية والذكرية والفموية) الأدوات الأفضل على الإطلاق للحماية من كافة أنواع العدوى المنقولة جنسيًا. تختلف المواد المصنع منها الأوقية الذكرية. كما تختلف الأنواع والأحجام والنكهات...

الموافقة الرضائية المستنيرة

يعني ايه موافقة رضائية مستنيرة؟ الموافقة الرضائية المستنيرة أو الكونسنت Consent هي إن الناس يعبروا عن موافقهمن بإنهمن يعملوا سكس أو حاجة جنسية معينة أو أي حاجة بتشمل الجسد والتواصل بداية من لمس الايد والجسم والبوس لحد...

الممارسات الجنسية وأشكالها المختلفة

الممارسات الجنسية ليها أشكال كتيرة ومتنوعة وبتختلف من شخص للتاني وبتدخل فيها عوامل كتير ممكن تغير من التجربة كلها. في أشكال من الممارسات الجنسية منتشرة وشائعة ومتطبعة مجتمعيًا وأشكال لا أو مش واخدة نفس الانتشار والتطبيع...

عن امتاع الذات والخرافات التي تطارده

امتاع الذات أو الاستمناء أو العادة السرية في اللغة العربية الفصحى بمفاهيمها القديمة أو ضرب العشرة/السبعة ونص في اللغة المصرية الحديثة أو سكس لوحدنا، كلها أسماء مختلفة لكل الممارسات الجنسية اللي بنعملها مع نفسنا من غير...

ما يجب أن نعرفه عن المزلقات الجنسية

المزلقات أو اللوب/لوبريكانت مهمة في الحماية خلال السكس لأنها بتساعد على تمدد الأنسجة وبتقلل فرص حدوث تجريح في الشرج أو المهبل وبالتالي تقلل انتقال العدوى الجنسية. يستحسن استخدام مزلقات مائية أو سيليكون، لأن المزلقات...